为深入贯彻落实图书馆服务学校教学科研的职能定位，充分发挥文献信息资源保障作用，切实将数字资源优势转化为教学科研实效，10月22日下午，图书馆“科研加油站”系列活动分别走进现代服务管理学院和会计学院，为学院教师开展外文数据库资源专题培训。

本次培训特邀简易寻数据库高级讲师、运营经理李子豪主讲，围绕“讲解”与“实操”两大模块展开，内容贴合科研实际需求，针对性、实用性突出。

在讲解环节，李子豪以科研工作全流程为主线，从五个方面系统介绍了外文数据库的核心功能与应用技巧。在“资源发现”部分，他演示了如何通过一站式检索平台快速定位高质量外文文献，帮助教师突破信息检索瓶颈；在“AI研究助手”部分，他重点介绍了智能文献推荐、研究趋势分析等前沿功能，展示了人工智能技术如何为选题论证提供数据支撑。在“双语精读”部分，他讲解了中外文对照阅读工具的使用方法，有效降低外文文献阅读门槛，提升阅读效率；在“知识库问答”部分，他演示了如何构建个人专属文献知识库，实现文献的智能管理与精准问答；在“投稿分析”部分，他详细解读了如何利用期刊分析工具评估目标期刊的影响因子、审稿周期与收稿偏好，提高投稿命中率。

随后，他还围绕论文选题、文献检索、文献研读、综述撰写、期刊投稿等科研关键环节进行了全流程梳理，为教师的科研写作提供了系统化、可操作的方法指引。

在实操环节，李子豪以广受科研人员青睐的文献管理软件Zotero为工具，采取“边讲边练、手把手指导”的方式，带领教师们逐一进行了实战演练。从科学导航的设置与使用，到文献检索策略的制定与优化；从单篇论文的深度分析，到选题方向的智能协助；从外文文献的即时翻译，到文献综述的辅助生成；再到个人资源库的分类管理与高效利用，每一个操作步骤都讲解细致、演示清晰。

现场教师们跟随演示同步操作，遇到问题随时提问，李老师一一耐心解答。通过沉浸式的实操体验，教师们不仅熟悉了简易寻外文数据库的各项功能，更掌握了从文献获取、管理到分析、输出的完整工作流，切实提升了运用外文数据库和文献工具开展科研的能力。培训现场气氛热烈，互动频繁，教师们纷纷表示收获满满。

本次培训是图书馆主动对接二级学院、精准服务教学科研的重要举措，既提升了教师对外文资源的获取与利用能力，也充分发挥了图书馆作为学校文献信息中心和科研支撑平台的重要作用。今后，图书馆将持续深化服务内涵，创新服务模式，以更优质的资源保障和知识服务，为学校教学科研高质量发展贡献力量。